Kaj je Trump pravzaprav počel 11. septembra? Preverjanje dejstev ob obletnici.

Na komemoraciji 11. septembra v Pentagonu v sredo je predsednik Trump razširil svojo dolgoletno zgodovino spominov na 11. september 2001 in njegove posledice.
Preden se poglobimo, je vredno na dolgo citirati.
Živo se spominjam, ko sem prvič slišal novico. Zgodaj zjutraj sem sedela doma in gledala veliko poslovno televizijsko oddajo. Jack Welch, legendarni vodja General Electrica, je bil tik pred intervjujem, ko so nenadoma odrezali. Sprva so bila različna poročila: 'To je bil požar kotla.' Vedel pa sem, da kotli niso na vrhu stavbe. 'To je bila kuhinjska eksplozija v Windows on the World.' Nihče pravzaprav ni vedel, kaj se je zgodilo. Nastala je velika zmeda. Gledal sem skozi okno iz stavbe v Midtown Manhattnu, neposredno pri Svetovnem trgovinskem centru, ko sem videl, da je drugo letalo z izjemno hitrostjo zaletelo v drugi stolp. Takrat sem spoznal, da se bo svet spremenil. … Kmalu zatem sem šel v Ground Zero z moškimi, ki so delali zame, da bi poskušali pomagati na kakršen koli način.
V redu, razpakirajmo to.
Kot lahko potrjujejo milijoni Američanov, ki so bili priča najhujšemu terorističnemu napadu v zgodovini ZDA na televiziji v živo, so informativne oddaje prekinile redno načrtovane segmente, da bi oddajale ogled stolpov Svetovnega trgovinskega centra v živo po prvem udarcu letala. Ti isti milijoni so z grozo opazovali, kako je drugo letalo nekaj minut pozneje udarilo v drugi stolp.
Toda Trumpova trditev je tukaj nekoliko drugačna. Povedal je, da je 'gledal skozi okno iz stavbe na Midtown Manhattnu', ki jo je prej identificiral kot svoj 'dom', ko je na lastne oči, ne na televiziji, gledal drugo zadetek letala.
Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasomTrumpov penthouse v Trump Towerju je v 58. nadstropju – visoko na obzorju New Yorka – zato je možno, da je imel neoviran pogled na Svetovni trgovinski center vse do južnega konca Manhattna.
11. septembra, ko je Pentagon gorel, Bela hiša ni mogla najti Donalda Rumsfelda
Vendar obstajajo razlogi za skeptičnost. Med kampanjo leta 2015, je povedal udeležencem shodov :
»V svojem stanovanju imam okno, ki je bilo usmerjeno posebej v Svetovni trgovinski center zaradi lepote celotnega centra Manhattna. In gledal sem, kako ljudje skačejo, in gledal sem, kako je priletela drugo letalo.'
To je nenavadna trditev, če upoštevamo, da je Trump Tower štiri milje od Svetovnega trgovinskega centra, in bi bilo težko videti ljudi, ki skačejo s te razdalje. Toda za tiste milijone, ki so gledali po televiziji, pogleda ljudi, ki skačejo, ne moremo nikoli pozabiti.
Zgodba se nadaljuje pod oglasomVendar je v tvitu aprila 2019 športni kolumnist Rick Reilly dejal, da je nekoč obiskal Trump Tower in pogledal skozi teleskop, usmerjen v središče Manhattna. Rekel je, da mu je Trump rekel: 'Videl sem, da so stolpi padli skozi [prek] teleskop.'
'O, moj bog,' je odgovoril Reilly, na kar je Trump rekel: 'Čvrsto zlato.'
O tem, kje je bil Trump pred 18 leti, je ena stvar, ki jo zagotovo vemo. Popoldne so producenti za WWOR v Secaucusu v N.J. obupali, da bi predvajali še kaj poleg zanke letal, ki so udarila v stolpe. Kot je lani poročal Timothy Bella iz Washington Posta, je eden od njiju mislil, da bi slavno osebnost dobil po telefonu za intervju, kmalu zatem pa sta dosegla Trumpa na njegovi zasebni liniji na vrhu stanovanja.
Zgodba se nadaljuje pod oglasomNekaj minut kasneje je bil v živo. 'Imam okno, ki gleda neposredno na Svetovni trgovinski center, in videl sem to ogromno eksplozijo,' je dejal Trump. »Zdaj ne gledam popolnoma nič. Pravkar ni več. Težko je verjeti.'
Nato je Trump na vprašanje, ali je bila njegova stavba na 40 Wall Street, nekaj blokov od Ground Zero, poškodovana, odgovoril: »40 Wall Street je bila pravzaprav druga najvišja stavba v središču Manhattna in dejansko je bila pred svetovno trgovino Center, je bil najvišji - in potem, ko so zgradili Svetovni trgovinski center, je postal znan kot drugi najvišji. In zdaj je najvišji.'
Brenda Blackmon, ki je bila sovoditeljica, je za The Post leta 2018 povedala: »Vsaka reakcija, ki sem jo imela sredi vsega, kar se je dogajalo, je bila, vau, neobčutljiva. Preprosto je bilo.”
Fotografija usojene 'Dust Lady' 11. septembra nas po vseh teh letih še vedno preganja
To je bil torej dan napadov. V govoru Pentagona v sredo je Trump tudi dejal: 'Kmalu zatem sem se spustil na Ground Zero z moškimi, ki so delali zame, da bi poskušali pomagati na kakršen koli način.'
Zgodba se nadaljuje pod oglasomZdi se, da je to še ena različica trditve, ki jo je Trump začel postavljati le dva dni po napadih in jo je brez dokazov trdil že leta.
Kot je leta 2016 poročal Philip Bump iz The Fixa, je Trumpa 13. septembra 2001 v medijskem prostoru zunaj mesta Ground Zero videlo več ljudi.
Naredil je tudi intervju z nemško agencijo, med katerim ga je novinar vprašal, ali bo sodeloval pri obnovi.
Trump je odgovoril: »No, zdaj imam tukaj spodaj veliko moških. Imamo jih več kot 100, prihaja pa jih približno 125. Torej bomo imeli tukaj spodaj nekaj sto ljudi.«
Rekel je nekaj podobnega kot NBC News poročevalec isti dan: »Trenutno imam na stotine moških, ki delajo, in čez nekaj časa jih bomo spustili še 125. Še nikoli niso opravljali takšnega dela. In to so pridni ljudje, a česa takega še niso videli.'
Zgodba se nadaljuje pod oglasomNato ga je vprašala, ali je govoril s svojimi možmi na kraju in kako so se ti odzvali. Rekel je: »No, veliko jih je, a takih teles še niso videli. ... Super stvar je, ko najdejo nekoga, ki je živ, na primer pet gasilcev, ki so jih pravkar našli. ... Torej delajo zelo, zelo trdo, vendar je za te ljudi zelo depresivna situacija.'
Lani spletna stran za preverjanje dejstev Snopes stopil v stik z dvema moškima, ki sta bila močno vpletena v prizadevanja Ground Zero. Eden, upokojeni namestnik vodje FDNY, je Snopesu povedal, da v mesecih, ki jih je preživel na Ground Zero, nikoli ni videl velike posadke, ki jo je Trump najel, in da 'po tem ne bi bilo potrebe'. Drugi, strokovnjak za rušenje gradbenih del, ki zdaj vodi fundacijo za prvi odziv 11. septembra, je prav tako dejal, da ne pozna nobenih dokazov o posadki, ki jo je najel Trump.
Težava je tudi s trditvijo, da je bilo 'super', ko so njegovi možje 'našli nekoga, ki je živ.' To bi pomenilo, da bi bili njegovi možje na Ground Zero dan prej, 12. septembra zjutraj, ker je zadnja preživela ženska po imenu Genelle Guzman-McMillan , so potegnili iz ruševin 27 ur po tem, ko so se stolpi podrli.
Zgodba se nadaljuje pod oglasomTe nedoslednosti Trumpa niso preprečile, da bi skozi leta ponavljal različice te zgodbe. Med kampanjo leta 2016 je dejal: 'Vsi, ki so pomagali očistiti ruševine - in jaz sem bil tam, in sem gledal, in malo sem pomagal - vendar vam želim povedati: ti ljudje so bili neverjetni.'
In pred dvema mesecema je na slovesnosti v vrtničnem vrtu s prvimi posredovalci 11. septembra dejal: »Tudi jaz sem bil tam spodaj, vendar se ne smatram za prvega posredovalca. Ampak jaz sem bil tam spodaj. Tam spodaj sem preživel veliko časa s tabo,« je spodbudil pogostega kritika Bele hiše Georgea Conwaya, da je na Twitterju objavil satirični hashtag #LostTrumpHistory.
V sredo v Pentagonu se zdi, da je zgodba nekoliko umirjena; rekel je, da je šel v Ground Zero, da bi 'poskušal' pomagati. Ni rekel, da je.
Preberite več Retropolis:
#LostTrumpHistory: Trumpove trditve o 11. septembru so postale meme, ki ga je spodbudil George Conway
Trumpov zgodovinski govor četrtega julija: Izkazalo se je, da takrat letališč ni bilo
11. septembra, ko je Pentagon gorel, Bela hiša ni mogla najti Donalda Rumsfelda
Fotografija usojene 'Dust Lady' 11. septembra nas po vseh teh letih še vedno preganja
Pilot F-16 je bil pripravljen dati svoje življenje 11. septembra