'To sem jaz.' Nova knjiga igralke Jamie Lee Curtis želi otroke naučiti o priseljevanju

Preden je odprla svojo novo knjigo »To sem jaz: Zgodba o tem, kdo smo in od kod prihajamo« v Youth Readers Center of the Library of Congress, je morala Jamie Lee Curtis pojasniti nekaj stvari.

'Kako to, da si tukaj, če bi bil v kinu?' je vprašal en radoveden otrok, ki je sedel na tleh. Drugo dekle je Curtisa prepoznalo kot 'Shelly', vizažistko v pogrebnem salonu v 'My Girl'. In Curtis je otrokom povedal, da jo morda poznajo tudi kot teto Viv iz 'Beverly Hills Chihuahua'.

'Ves čas se lahko pretvarjam, da sem drugi in to je super,' je dejal Curtis. Vendar je pojasnila, da je bila tam, da bi ponovila manj znano vlogo: avtorica otroških knjig. »Tukaj je lahko pisatelj. Dokler poznaš svoja pisma in imaš domišljijo v glavi, si lahko pisatelj.”

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Curtisova 11. knjiga »To sem jaz«, ki jo je ta teden izdala založba Workman Publishing, je namenjena senzibilizaciji otrok na tesnobe, strahove in vznemirjenje priseljenstva. Njegov namen je spodbuditi jih, da razmislijo o tem, kaj bi vzeli s seboj, če bi morali za vedno zapustiti svoje domove in bi imeli le majhen kovček za svoje najbolj dragocene stvari. Knjigo je ilustrirala Laura Cornell, s katero je Curtis sodeloval pri več knjigah.

Carla D. Hayden, ki je prejšnji teden zaprisegla kot 14. kongresna bibliotekarka, je predstavila Curtisa in navdušeno spregovorila o knjigi, češ da je pomembno, da otroška literatura odraža raznolikost mladih bralcev. Hayden, ki je prva ženska in prva Afroameričanka, ki je nastopila v tej vlogi, se je spomnila svoje najljubše knjige, ko je bila otrok, 'Bright April', o mladem afroameriškem dekletu.

'Že samo to, da sem videl, da se odražam v knjigi, je bilo tako pomembno,' je Hayden povedala Curtisu.

Carla Hayden postavlja nove temelje kot 14. knjižničarka kongresa

»To sem jaz« se začne z učiteljico, ki pripoveduje zgodbo o potovanjih njene prababice v Združene države Amerike, ki se vrača v čas, ko je bila prababica majhna deklica, ki je bila v majhen kovček prisiljena spraviti samo svoje najbolj ljube stvari. Deklica je na ilustraciji videti boleča. Tudi njena mačka je videti obupana.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

'Jutri gremo v kraj,' pravijo njeni starši deklici. »Zato napolnite to zadevo s stvarmi, ki jih imate najraje. Žal boste morali zapustiti vse ostalo.'

Nato učitelj v knjigi učence vpraša, kaj bi vzeli na takšno pot. Za lik po imenu Roberto je 'abuelova baretka, moja ukelele, moja medalja sv. Krištofa, da pazi zame.' Za drugega lika po imenu Ali je to »Legos, kamera za snemanje tega, kar zapustim. Če bi se to res zgodilo, bi bilo težko verjeti.'

Na zadnji strani knjige je pop-up kovček, ki se odpre, tako da lahko bralci pospravijo svoje predmete.

Curtis se je obrnil na občinstvo mladih bralcev - skoraj 40 prvošolcev in drugošolcev osnovne šole Moten - in vprašal, kaj bi prinesli. Njihovi odgovori: Ninja želve, polnjeni medvedi, figurica robota iz Vojne zvezd. Eno dekle je bilo še posebej ambiciozno: 'Vzel bi Justina Bieberja!'

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

'Mislim, da se ne bi spravil v kovček,' je skeptično dejal Curtis, medtem ko so se odrasli v občinstvu smehljali.

Knjiga je bila izdana sredi volilnega cikla, ki je vseboval vroče razprave o politiki priseljevanja, pri čemer so nekateri priseljenci povedali, da se zaradi vroče retorike počutijo demonizirane. Curtis je dejala, da si je to idejo zamislila že zdavnaj in da njena knjiga nima političnega nagiba.

Toda Hayden je dejal, da odrasli pogosto iščejo otroško literaturo, da bi jim pomagali govoriti o težkih temah, kot je priseljevanje.

'To je v tem trenutku popolna knjiga za otroke,' je dejal Hayden. 'Zdaj imamo knjigo, ki otrokom pomaga razumeti.'