Marine Corps pravi, da je napačno identificiral moškega na ikonski fotografiji Iwo Jima - spet

Sprva so bili moški, ki so dvignili eno prvih ameriških zastav na japonskem ozemlju, anonimni simboli vojnega prizadevanja - obrnjeni hrbti, obrazi zakriti na fotografiji Associated Pressa, ki bi osvojila Pulitzerjevo nagrado, naznanila je zmago med množičnimi žrtvami in pomagala pri financiranju druge svetovne vojne. .

'Naša država je potrebovala popestritev,' je dejal Dustin Spence, filmski ustvarjalec in zgodovinar iz Sacramenta, ki je fotografijo preučeval že leta. 'To je storila ta slika z dvigom zastave.'

Nato je predsednik Franklin D. Roosevelt dejal, da želi pripeljati šest marincev na sliki v Washington, D.C.

'Takrat smo nekako odprli to Pandorino skrinjico,' je Spence povedal za Washington Post.

Trajalo bi skoraj 75 let, da bi dobili prava imena.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Ta mesec je marinski korpus potrdil, da je že dolgo napačno identificiral enega od moških na ikonični sliki Joeja Rosenthala z otoka Iwo Jima, potem ko so Spence in drugi zgodovinarji predložili dokaze v PowerPointu. To ni bila prva napaka. Pred tremi leti so marinci priznali še eno napako, lažne osebne izkaznice pa so preplavile tudi drugo sliko dviga zastave 23. februarja 1945 na japonski gori Suribachi.

V Iwo Jimi sta bili dvignjeni dve zastavi. Marinci zdaj pravijo, da so na obeh napačno identificirali moške.

Tako marinci kot FBI-jev laboratorij za digitalne dokaze sta si prizadevala za potrditev najnovejše 'priložnosti za razširitev zgodovinskega zapisa,' je v izjavi zapisal marinec - razkritje, ki ga je dal Cpl. Harold 'Pie' Keller in ne Pfc. Rene Gagnon je upodobljen na Rosenthalovem posnetku.

'Ne glede na to, kdo je bil na fotografiji, je vsak marinec, ki je stopil na Iwo Jimo ali podpiral prizadevanja z morja in zraka okoli otoka, in vedno bo del cenjene zgodovine našega korpusa,' Marinci so rekli. 'Po besedah ​​generala Davida H. Bergerja, poveljnika marince, 'vsi so heroji'.'

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Za Spencea je sprejem marincem omejil osebni projekt, ki je zajemal polovico življenja 35-letnika. Navdušen nad drugo svetovno vojno, potem ko je odraščal na dedkovih zgodbah o pilotiranju v Pacifiku, je Spence svoja študentska leta intervjuval z veterani. Eden od teh veteranov mu je povedal zgodbo o sliki dvigovanja zastave iz Iwo Jime, da so se vse knjige zmotile.

Dve dvigovanju zastav so obeležili na Iwo Jimi 23. februarja; Ameriške sile so zamenjale večjo zastavo pred Rosenthalovim strelom. Spence je začel iskati napačne predstave o prvi, manj znani fotografiji, preden je prešel na Rosenthalovo podobo, ki je leta 1945 oblepila časopise. Povezal se je z dvema drugim zgodovinarjema, ki sta slike preučevala, Stephenom Foleyjem in Brentom Westemeyerjem.

Maja 2016 je marinski korpus sporočil, da po zaslugi Spencea in drugih kopa, ponovno preučuje izročilo o slavni fotografiji Associated Press. V enem mesecu je komisija, ki jo je vodil upokojeni general, dala svojo težo za ugotovitve zgodovinarjev.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Navy Pharmacist Mate 2nd Class John Bradley je bil pravzaprav Marine Pvt. Harold Schultz. Bradley je bil dejansko del prvega, manjšega dvigovanja zastave, je potrdila komisija.

Westemeyer je 'slutil', da je bil en moški še vedno napačno identificiran, se je spomnil Spence. Toda potrebovali so dokaz.

Ta dolgotrajna vprašanja so Spencea poslala v vojaške arhive v Carlislu v Pensilvaniji, kjer je pregledal druge, malo znane slike tistega dne na Iwo Jimi – posneli so jih fotografi, ki niso nikoli dobili Rosenthalove slave. Bilo je kot uganka, je rekel: združil bi delček maskirne čelade iz Rosenthalove podobe z drugo sliko, nato pa sledil še en detajl do druge slike, dokler ni našel jasno vidnega obraza.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Zdelo se je, da obraz, na katerem je pristal, pripada Haroldu Kellerju. V iskanju dodatne potrditve, je dejal Spence, je izsledil Kellerjevo hčer, Kay Maurer.

Maurerjeva mu je pokazala kovček spominkov, ki so jih njeni starši rešili iz vojne dobe, poln izrezkov iz novic z besedami, kot sta 'krvava kopel' in 'mlinček za meso', da bi opisala brutalno vojno, ki se vodi v Pacifiku, je dejal Spence. Med referati: članki o dvigovanju zastave.

Spence je v preteklih letih govoril s številnimi veterani, je dejal, vendar je Keller izstopal: zmagovalec Purple Heart in Marine Raider, Keller je bil tisto, kar Spence imenuje 'Navy SEAL druge svetovne vojne', človek, zelo usposobljen in pripravljen preživeti zadaj. sovražne linije. Režiser je izvedel, da se je boril v velikih spopadih, kot je bitka pri Midwayu, in da je preživel kroglo v vrat.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Keller bi edini od šestih marincev na Rosenthalovi fotografiji, ki ima otroke, svojega sina poimenoval po prijatelju, smrtno ranjenem na dnu gore Suribachi, je dejal Spence.

Novica, da je Keller upodobljen na slavni fotografiji, je domnevno ujela Kellerjevo družino.

'Nikoli ni govoril o ničemer od tega, ko smo odraščali,' je za NBC News povedal 70-letni Maurer. »Vedeli smo, da se je boril v vojni, vedeli smo, da je bil v nekem trenutku ranjen v ramo. … Vendar nam ni povedal, da je pomagal dvigniti zastavo na gori Suribachi.

Na steni dnevne sobe pa je visela še ena Rosenthalova slika, je Maurer povedal tiskovni postaji. Prikazuje marince pred zastavo.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Osmrtnica kaže, da je Keller umrl leta 1979.

Včasih, je dejal Spence, ga vprašajo, zakaj je pomembno, kdo je v Rosenthalovi podobi. Navsezadnje se zdi, da je drugi posnetek z dvigom zastave sestavljen tako, da odvrne identifikacijo.

'Ne bi smeli biti imenovani posamezniki,' je ugibal Spence. 'Videli bi morali marince ali katero koli vrsto osebe, ki se združujejo, da bi nekaj dvignili, dvignili zastavo, ki simbolizira enotnost.'

Toda Spence pravi, da so trenutki, ujeti 23. februarja 1945, zelo pomembni za veterane, na katere se je srečal v letih iskanja. Osmrtnice identificirajo moške kot »dvigovalce zastav Iwo Jima«. Eden od Spenceovih dokumentarcev prikazuje navado veterana – leta po sodelovanju na vrhu gore Suribachi –, da vsak dan izobesi zastavo pred svojo hišo.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Kljub dosežkom Rosenthalove fotografije Spence verjame, da imajo marinci končno prava imena.

'Čutim, da je potovanja konec,' je dejal.

Preberite več Retropolis:

Arheologi odkrijejo več kot 20 zaprtih krst, kot so jih zapustili stari Egipčani

Zaradi priznanj je postal najbolj plodovit serijski morilec v zgodovini ZDA. Toda ali govori resnico?

Kako je Harry S. Truman postal rasist do desegregacije vojske