Irci vračajo uslugo izpred 173 let v boju Indijancev proti koronavirusu

Irci vračajo uslugo izpred 173 let v boju Indijancev proti koronavirusu

Pred več kot 170 leti narod Choctaw v Oklahomi ni imel veliko.

Pleme je utrpelo opustošenje, ki se je začelo leta 1831, ko je postalo prvo med številnimi indijanskimi plemeni, ki so bili na silo odstranjeni iz svoje domovine v jugovzhodnih Združenih državah Amerike v smrtonosni poti solz na območja, znana kot »indijansko ozemlje«. Bolezen, lakota in hudo zimsko vreme so vzeli življenja najmanj 4000 Choctaw in na tisoče drugih Indijancev v tem, kar so nekateri zgodovinarji poimenovali »indijski holokavst«.

Šestnajst let po tem, ko so prispeli v današnjo Oklahomo, so Choctaws poskušali obnoviti svoja življenja. Na plemenskem srečanju so slišali za družine, ki se trudijo preživeti zloglasno irsko krompirjevo lakoto. Zbrali so zbirko, združili 170 $ in jo poslali skupini, ki je zbirala denar v New Yorku.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Hitro naprej v najhujšo pandemijo v sodobnem času: Irci odplačujejo velikodušnost, ki so jo dve stoletji prej prejeli od Indijancev.

Približno 24.000 donatorjev iz Irske je dalo približno 820.000 $ v spletno zbiranje sredstev ki jih upravljajo prostovoljci Indijancev za nakup hrane in zalog za družine v rezervacijah Hopi in Navajo v Utahu, Arizoni in Novi Mehiki. Kar zadeva narod Navajo, je pandemija prizadela rezervat, od ponedeljka je bilo več kot 3,200 okužb in 102 smrti. Trideset članov plemena Hopi je na lokalni zdravstveni kliniki pozitivno testiralo virus.

Denar, ki so ga podarili Irci, je del 3,6 milijona dolarjev, ki so bili zbrani za pomoč približno 4300 gospodinjstvom Hopi in Navajo. Škatle s hrano gredo tistim, ki vzgajajo vnuke, imajo osnovne zdravstvene težave ali tistim, ki so pozitivni na koronavirus ali bi lahko bili pozitivni.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Za mnoge Irce gre za vračanje, potem ko je narod Choctaw iz Oklahome spomladi 1847 pomagal svojim prednikom.

Krompirjeva lakota se je odvijala na Irskem. Ljudje so umirali od lakote. Choctawovi so za stisko slišali na plemenskem srečanju v Skullyvillu v Oklaji, kjer so prebrali pismo prek tolmača iz odbora za pomoč irskim državam Memphisa, skupine, ki je zbirala donacije, ki je bila del večje družbe s sedežem v New Yorku, navaja Choctaw. zgodovinarji.

Pismo je »oglasilo stanje Irske«, v skladu s člankom iz 3. aprila 1847 v časopisu Arkansas Intelligencer. Govorilo je o ''Stari Erin', kot lahko govorijo moški z irskimi občutki in samo irske krvi,' toda '... ni želela besed, ampak veliko hrane.'

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Glede na članek se je začel seznam Choctawov, ki so pripravljeni darovati, in »v kratkem času je bilo naročenih in plačanih 170 $«. Donacije, so povedali zgodovinarji Choctaw, so bile dane anonimno. Njihova donacija je prispela v Društvo prijateljev v Dublinu, ki si je prizadevalo zagotoviti hrano tistim v stiski.

V članku Arkansas Intelligencer je pisalo, da Choctawji 'niso vedeli nič več, nič več jim ni bilo mar kot dejstvo, da je čez Veliko vodo na tisoče človeških bitij, ki umrejo od lakote.' Nadaljevalo se je: »Ali ni to vzvišen spektakel? Rdeči mož 'novega', ki podeljuje miloščino ljudem starega sveta!

Članek od 1. maja 1847 v novičarski reviji Niles Register je v zgodbi z naslovom »Lakota v Evropi« pripovedoval o donaciji Choctawov. V eni vrstici se je pisalo: ''revni Indijanec' pošilja svojo pršico revnim Ircem!'

Kasneje istega meseca je pismo newyorškega politika Mynderta van Schaicka Društvu prijateljev povedalo o 144.000 $, zbranih za 'lakoče in umirajoče ljudi' Irske. Van Schaick je bil tudi predsednik odbora za splošno irsko pomoč v New Yorku.

Zapisal je, da je 170 dolarjev prišlo od »naših rdečih bratov iz naroda Choctaw. Tudi ti oddaljeni možje so začutili moč krščanskega sočutja in dobrohotnosti in so dali svojo veselo pomoč v tem dobrem cilju, čeprav jih od vas ločijo milje kopnega in oceanska širina.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Judy Allen, referentka za zgodovinske projekte za narod Choctaw, je dejala, da so njeni predniki pokazali »veliko empatijo in sočutje«. Zaradi stiske Ircev so 'takoj segli globoko v žep za tisto malo, kar so imeli,' je dejala.

Donacija 170 dolarjev je bila 'velika vsota denarja,' je dejal Allen, približno 5000 dolarjev v današnjih dolarjih.

Waylon Gary White Deer, avtor in umetnik Choctaw, je dejal, da je irska zgodba o trpljenju verjetno odmevala v njegovem plemenu. Povedal je, da so Choctaws slišali »o ljudeh, ki so živeli daleč stran, a so prenašali enake stiske in smrti, kot so jih pravkar prestali na Poti solz«.

Choctaws in Irci so počastili zgodbo o velikodušnosti. Leta 2017 je vodja Choctaws odšel v Midleton na Irskem, da bi posvetil skulpturo, ki jo je ustvaril irski umetnik Alex Pentek v čast donaciji Choctaws. Imenuje se 'Kindred Spirits' in je visok 20 metrov in ima orlovo perje iz nerjavnega jekla v krogu, ki predstavlja skledo s hrano.

Nekateri Irci, ki so donirali v sklad za pomoč pri covidu, so se spomnili elementov skupne zgodovine med obema skupinama.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Donator Sean Browne je na strani GoFundMe skupine za zbiranje sredstev zapisal: »Sem hvaležen Irec. Hvala narodu Choctaw za njihovo človečnost v najtemnejših dneh Irske.' Drugi donator, Patrick Caffrey, je zapisal: 'Iz Irske ... se je prijaznost vrnila s spominom, hvaležnostjo in solidarnostjo.'

Vodja Choctaw Gary Batton je dejal, da je zadovoljen, ko vidi pomoč Indijancem. Dejal je, da Choctawji ne potrebujejo pomoči zbiratelja sredstev, saj je pleme lahko pomagalo članom iz svojih lastnih sredstev.

'Prisrčno je, da se Irci spominjajo, kaj so počeli naši plemenski predniki, in izkazujejo čoktavski duh ljubezni in milosti, ko so pomagali našim bratom in sestram Hopi in Navajo,' je dejal Batton.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Ethel Branch, ki je začela zbiranje sredstev, je dejala, da je presenečena nad izlivom podpore.

'Sto sedemdeset let pozneje, da je to vprašanje odmevalo med Irci, je dokaz njihove dobrosrčnosti in velikodušnosti,' je dejala. »Vprašanja Indijancev se pogosto ne upoštevajo ali pa so prezrta. Za to, da se to registrira pri komur koli in da se registrira v tujini, je to neverjetno.'

Branch, nekdanji generalni državni tožilec Navajo, je začel zbiranje sredstev, potem ko se je med nakupovanjem za svojo mamo – ki živi brez tekoče vode ali elektrike v rezervatu Navajo – začela zbirati, da bi lahko pandemija povzročila pomanjkanje hrane in da bi ljudje tvegali izpostavljenost, če se vozijo na dolge razdalje. za hrano.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Ko so prispele donacije, so organizatorji kupili za traktorsko prikolico tovore mesa, mleka, jajc, svežega sadja in zelenjave, suhe robe ter čistilnih in osebnih higienskih pripomočkov.

Skupina nadzira kompleksno logistiko delovanja v skladu z naročili o bivanju doma in policijskimi urami, da se blago dostavi na oddaljena mesta v rezervacijah Hopi in Navajo. Ekipe voditeljev skupnosti in prostovoljcev raztovarjajo, razkužijo in prepakirajo hrano, preden družine poberejo dovolj predmetov za dva tedna.

Indijanske skupnosti v rezervatih so še posebej ranljive za širjenje koronavirusa, saj mnogi živijo v revščini ali v domovih, polnih več generacij, vključno s starejšimi. Obstajajo tudi visoke stopnje astme, sladkorne bolezni, debelosti in bolezni srca.

Koronavirus je bil uničujoč za narod Navajo in pomoč pri zapletenem boju je bila počasna

V rezervatu Hopi v severovzhodni Arizoni, kjer živi približno 9.000 pripadnikov plemena, so s hrano v vrednosti 25.000 $ iz zbiranja sredstev nedavno nahranili svoje najbolj prizadete prebivalce.

'To je izjemno pomembno,' je dejala Monica Nuvamsa, ki vodi fundacijo Hopi.

Donacije so trenutek, za katerega mnogi Indijanci upajo, da si ga bodo zapomnili.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

'Med ljudmi Choctaw imamo tradicijo, da ko nekoga nahranite, podaljšujete človeško življenje,' je dejal White Deer. 'To je ena najboljših stvari, ki jih lahko narediš za nekoga.'

Preberite več Retropolis:

Najbolj smrtonosne pandemije v zgodovini, od starega Rima do sodobne Amerike

Zadnjič, ko je vlada iskala cepivo za 'warp speed', je bil fiasko

Trump ne upošteva lekcije pandemije gripe iz leta 1918, ki je ubila milijone, pravi zgodovinar

Da, res je bila 'Tifusna Marija', asimptomatska prenašalka, ki je okužila svoje pokrovitelje