Spomenik Covid-19 v DC daje Američanom prostor, da uskladijo svojo izgubo

Sporočila so kratka. jedrnat. Uničujoče.

'Leti z angeli, Peggy.'

»Moji teti, enemu mojih najljubših ljudi. Pogrešamo te.'

»Preostanek svojega življenja bom poskušal narediti ponosen na vas. Te amo dedek.'

'Sue Kaye Ziemann se je borila in premagala levkemijo, vendar jo je covid vzel prehitro.'

Ob sprehodu skozi stotine tisoč belih zastav, ki prekrivajo 20 hektarjev National Mall v čast Američanom, ki so umrli za covid-19, se obiskovalci ustavijo in na same zastave napišejo nekaj poslovilnih besed. To so poslavljanja, ki jih mnogi nikoli niso imeli priložnosti izreči osebno. To je intimno slovo. In nacionalni.

Prijatelji, družine in drugi sorodniki žrtev covida so se odpravili z vseh koncev države, da bi videli ' V Ameriki: Zapomni si ,« javna umetniška instalacija Marylandske umetnice Suzanne Brennan Firstenberg, ki počasti več kot 680.000 ljudi v Združenih državah, ki so umrli zaradi bolezni, ki jo povzroča koronavirus. Vsaka zastava na razstavi, ki se nadaljuje do nedelje na parketu okoli Washingtonskega spomenika, predstavlja odvzeto življenje.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Na stotine vrstic zastav, razporejenih v 149 razdelkov. Vsaka zastava meter od tal. Belo morje. Ogromna izguba je osupljiva. Postavitev razstave je delavcem, vključno z več kot 300 prostovoljci, trajala tri dni.

V vsakem odseku je deljena bolečina tujcev.

Na vogalu odseka 29 Ellen Benson iz okrožja Bergen, N.J., postavi belo zastavo, ki se glasi: »V naših srcih in v naših dušah vsak dan. Predstavljam si, da paziš name in fante ter vse tiste, ki jih imaš rad. Ne morem verjeti, da te ni več. Še vedno se zdi kot slabe sanje,« z rdečim srcem, ki pokriva zadnji del zastave.

Le nekaj dni po tem, ko so države začele zapirati meje, so se zaprle šole in ljudje zaprli, je Bensonova izgubila moža, njena dva sinova pa očeta. 63-letni Jim Judd, solastnik majhnega gradbenega podjetja, je umrl doma zaradi covida-19 7. aprila 2020. Ta dan je bila njihova 30. obletnica.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Čeprav je minilo leto in pol, se zdi, kot da se je vse zgodilo šele včeraj, je dejal Benson. »Kar misliš, da bo življenje izgledalo, se nenadoma ustavi in ​​ti pusti luknjo. Bili smo štirje. Zdaj so trije,« je rekla in točila solze.

Ta izlet do spomenika je začetek njenega procesa zdravljenja in način, kako se posloviti, je dejala. Svojega moža mora žalovati, a želi, da bi ljudje razumeli, da žaluje tudi ves narod, ne glede na poreklo.

»Izguba in žalost, ki ju čutim, nista nič drugačni, kot če bi bili republikanec ali ateist, Jud ali katolik. To je naš narod. To je naša država. To je človečnost,« je dejala.

Število smrtnih žrtev covid-19 v Ameriki bo kmalu preseglo skoraj vse naše smrti v vojni

Zaradi nenehne pandemije koronavirusa se milijoni Američanov trudijo uskladiti človeško ceno za to krizo javnega zdravja. Nekateri so se naučili, kako se soočiti s tragedijo nenadne izgube ljubljene osebe, drugi pa še vedno iščejo odgovore, kako in zakaj se je to zgodilo v takšnem obsegu.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Firstenberg je bil za ustvarjanje umetniške instalacije navdihnjen, potem ko je slišal pripombe, da so smrti zaradi covida-19 le statistika. 'Mislila sem, da je moja odgovornost, da se ukvarjam z umetnostjo, da ustavim ljudi na poti in jih prisilim, da razmišljajo o tem, kaj se dogaja,' je dejala.

Obiskovalci razstave, ki se nahaja nasproti Constitution Avenue od Bele hiše in Ellipse, se ustavijo pri mizi, da vzamejo marker za personalizacijo zastave s preprosto mislijo ali sporočilom za svojo ljubljeno osebo.

Na ulici 15th Street in Constitution Avenue NW mimoidoče, turiste in družine pričaka rdeče-bel pano s številom smrti zaradi covida-19, ki ga Firstenberg posodablja vsak dan.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

'To je najhujša izguba življenja,' je dejal 31-letni Rudy Amato iz Connecticuta, ki je obiskal druge spomenike v DC, preden je naletel na instalacijo. 'To ti nekako daje spoznanje, kako resno je to.'

Primeri koronavirusa v ZDA in državni zemljevidi: sledenje primerov, smrti

Doriane White Palmer, medicinska sestra v Walter Reed National Military Medical Center, in njen mož Greg Palmer, ki je tudi zdravstveni delavec v zasebni ustanovi v Baltimoru, sta prišla iz severozahodnega Washingtona, da bi posvetila zastavo očetu White Palmerja.

'Izgleda, kot da sneži sredi septembra,' je dejal Greg Palmer in pogledal na stotine tisoč zastav, ki pokrivajo nakupovalno središče.

Več kot 20 let je White Palmer spremljala svoje paciente ob njihovi postelji, ko zapuščajo ta svet. Po njuni smrti ju je dokončno kopala in njuna telesa skrbno zavila v čisto krpo. Skozi svojo kariero zdravstvene nege je to naredila za ritual v čast tistim, ki so pod njeno oskrbo.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Vedno je mislila, da bo to storila za svoje starše, a lani je pandemija to raztrgala.

Njenega očeta, 80-letnega Arthurja Leona Whitea, ki so ga njegovi najožji družinski člani imenovali 'Rdeči', so junija lani pomotoma diagnosticirali in zdravili zaradi pljučnice. Umrl je zaradi covida sam v bolnišnici v Las Vegasu, tri dni pozneje, 20. junija 2020.

'Ta bolezen mi je vzela ta privilegij, čast, da sem opral očetovo telo,' je dejal White Palmer. 'Bilo je grozljivo.'

Pandemija koronavirusa je White Palmerju in več sto tisoč družinam onemogočila, da bi se pravilno poslovili od svojih najdražjih in jih videli oditi.

Javna namestitev je poklicala na tisoče Američanov, ki so iskali tolažbo, da bi vrnili dostojanstvo ljudem, ki so bili zmanjšani na številke, je dejal Firstenberg.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

'Družine želijo, da bi njihove ljubljene videli in prepoznali,' je dejala Sarah Wagner, profesorica antropologije na univerzi George Washington.

To velja za Jennifer Heissenbuttel, medicinsko sestro na oddelku za intenzivno nego v New Yorku, ki je lani poleti izgubila sestro. 34-letna AshLee DeMarinis je bila učiteljica posebnega izobraževanja na srednji šoli John Evans v Potosiju, Mo.

Tri tedne se je v bolnišnici borila za življenje in ji ni uspelo, je dejal Heissenbuttel.

Da bi počastila svojo sestro, je Heissenbuttel v njenem imenu začela štipendijo za srednješolce, organizirala spominski pohod s sosedi in se odpeljala iz New Yorka v Mall, ker ne želi, da bi bila njena sestra pozabljena, je dejala.

Ustna zgodovina pandemije koronavirusa

Tisti, ki spomenika ne morejo obiskati osebno, lahko zahtevajo, da se na zastavo napiše sporočilo njihovim najbližjim in za njih posadijo. Na desetine prostovoljcev nato ročno prepiše digitalne prispevke. Odločili so se za to, da bi ohranili človeško povezavo v procesu, je dejal Wagner.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Wagner in skupina dodiplomskih študentov se prostovoljno posvetijo geografskemu označevanju in fotografiranju zastav, tako da jih lahko žalujoči najdejo digitalno na platformi za namestitev. Po nedelji bodo vse zastave ohranjene in arhivirane, nekatere od njih na ogled v Smithsonianovem nacionalnem muzeju ameriške zgodovine.

'To je način, kako vrniti in pomagati toliko ljudem, ki ne morejo priti,' je povedala Catalina Campos, prostovoljka in študentka dodiplomskih študij mednarodnih zadev na GWU. Telefon Campos nosi s svojimi trgovinami fotografije predmetov, ki jih ljudje pustijo svojim najdražjim: rdečo vrtnico, majhno skalo v obliki srca, fotografijo denarnice.

Ker se število smrtnih primerov zaradi koronavirusa vzpenja vedno višje, je treba dodati več razdelkov. Pred samo tednom dni je covid-19 presegel gripo iz leta 1918 kot najsmrtonosnejšo pandemijo v Združenih državah.

Javno obeleževanje življenj, izgubljenih med pandemijo, je ljudem pokazalo, da v svoji bolečini niso sami, je dejal Firstenberg.

»Ljudje lahko prinesejo svojo žalost sem. To je varen prostor,' je dejala.

popravek

Prejšnja različica tega članka je zagotovila napačen datum za konec namestitve »In America: Remember«. Konča se v nedeljo. Članek je popravljen.