Izvirno naročilo 'junij', najdeno v Državnem arhivu

Državni arhiv je v četrtek našel nekaj, kar se zdi, da je izvirno ročno napisano vojaško ukaz 'Juneenth', ki na tisoče ljudi, zaprtih v Teksasu, obvešča, da so svobodni.

Odlok v okrašeni pisavi generalovega pomočnika so našli v uradni knjigi naročil, ki je bila shranjena v stavbi sedeža arhiva v Washingtonu. Ima datum 19. junij 1865, podpisal pa ga je major F. W. Emery v imenu generalmajorja Unije Gordona Grangerja.

'Ljudje Teksasa so obveščeni, da so v skladu z razglasom izvršne oblasti Združenih držav 'vsi sužnji svobodni',' piše v ukazu.

'To vključuje absolutno enakost osebnih pravic in lastninskih pravic med nekdanjimi gospodarji in sužnji, doslej obstoječa povezava med njimi pa postane povezava med delodajalcem in najetim delom.'

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

Odredba je sprožila veselje med Afroameričani v Teksasu in povzročila več generacij praznovanja. Danes zveni ganljivo, saj so v zadnjih tednih ameriške ulice napolnili izlivi jeze proti policijskem brutalnosti in rasizmu.

Juneteenth praznuje 'trenutek nepopisnega veselja': konec suženjstva v Teksasu

Gre za skromen vnos z dvema odstavkoma v knjigi z oznako »Headquarters District of Texas, Galveston ... General Orders No. 3«. Toda vplivala je na življenja okoli 250.000 zasužnjenih ljudi.

Naročilo je našel Trevor Plante, direktor oddelka za arhivske besedilne zapise, ki je bil zaradi trenutnega zanimanja za to temo pozvan, da ga poišče.

Tiskane različice naročila že dolgo obstajajo, je v četrtek dejal Plante. 'Toda to je nekaj, česar še nismo izsledili,' je dejal. Ročno napisan vnos je bil 'absolutno' pred tiskanimi različicami naročila, je dejal.

Oglasna zgodba se nadaljuje pod oglasom

'To je bilo storjeno 19. junija 1865,' je dejal. 'To bi bilo storjeno na dan.'

'V dobri formi je,' je dejal. 'Lahko ga preberete in je berljivo.'

David Ferriero, vodja arhiva, je o najdbi dejal: »Mislim, da je super. Mislim, da je čas preprosto neverjeten.'

Granger je bil uspešen, a abraziven častnik, ki se je junaško boril v bitki pri Chickamaugi in v kampanji v Chattanoogi. V Galveston je prispel z 2.000 vojaki Unije 10 tednov po tem, ko se je glavna vojska Konfederacije pod vodstvom generala Roberta E. Leeja predala pri Appomattoxu 9. aprila.

Toda vojna se ni končala z Leejevo predajo. Območja upora so ostala, zlasti v oddaljenih delih umirajoče Konfederacije, kot je Teksas. Galveston je bil 1200 milj od Appomattoxa.

Zgodba se nadaljuje pod oglasom

Plante je dejal, da je odlok 'je bil nekaj, kar je čutil prisiljenega narediti. „Ko je vojska Unije vstopala na ta območja, mislim, da je spoznal, da je to potrebno.

»Veliko ljudi misli, da je bil Appomattox konec vojne. Še vedno so bili žepi odpora. … Še vedno so morali poslati več vojakov navzdol in zavzeti ta območja ter pokazati več sile, kot je bilo prej.'

Caroline E. Janney, profesorica zgodovine ameriške državljanske vojne na Univerzi v Virginiji, je v elektronskem sporočilu zapisala: »Čeprav so bili Afroameričani med vojno ključnega pomena pri odpravljanju suženjstva znotraj Konfederacije, je bila vojska Unije ključna za emancipacijo. ”

'Toda tudi po Appomattoxu ali celo Juneteenth je bilo veliko Afroameričanov ponovno zasužnjenih, ko je vojska Unije zapustila neko območje,' je dejala.

Preberi več:

Suženj iz Virginije, ki se je poslal na svobodo

Iskanje potomcev največje dražbe zasužnjenih ljudi

Vstajo sužnjev, ki jo Maryland želi pozabiti